| Franzosische Regierung Zeichnet BorgWarner Fur Investitionen In Frankreich Mit Dem „Invest In France Automotive Award“ 2006 Aus (German) - 5 April 2006
Bau eines neuen Werks infolge der großen Nachfrage nach der DualTronic® Getriebetechnologie
Auburn Hills, Michigan, 5. April 2006 -- Infolge der steigenden Nachfrage nach BorgWarners DualTronic™ Getriebetechnologie in Europa und den damit verbundenen Neugeschäften im Bereich Getriebesteuerungssysteme wird ein neues Werk gebaut. Der Spatenstich für das ca. 14865 m2 große Werk im französischen Eyrein, nördlich von Tulle, Correze, erfolgte im Dezember 2005. Für dieses Projekt wurde das Unternehmen mit dem „Invest in France Award“ 2006 geehrt, einer Auszeichnung, mit der die französische Regierung bedeutenden neuen Investitionen in Frankreich Rechnung trägt.
In einer feierlichen Zeremonie am 4. April im Detroit Institute of Arts nahmen Tim Manganello, Vorsitzender und CEO von BorgWarner, und Bernd Matthes, President und General Manager von Transmissions Systems, die Auszeichnung von der Sonderbotschafterin für internationale Investitionen und Vorsitzende von Invest In France, Frau Clara Gaymard, entgegen.
„Wir freuen uns über diese Auszeichnung und sind über das Wachstum im Bereich Doppelkupplungsgetriebe in Europa sehr ermutigt“, erklärte Herr Manganello. „BorgWarner freut sich über den Ausbau seiner Kapazitäten in Frankreich, um der steigenden Produktion von DualTronic® Steuerungssystemen und anderen Getriebeprodukten nachzukommen. Wir glauben, dass sich das Momentum für diese Technologie noch weiter erhöhen wird, da immer mehr Kunden und Fahrer die Kraftstoffeffizienz und Leistungsvorteile dieser hochinteressanten Technologie zu schätzen lernen“.
Mit der DualTronicâ Kupplungs- und Getriebesteuerungstechnologie verhalten sich herkömmliche Schaltgetriebe wie ein vollautomatisches Getriebe, wobei sie trotzdem eine mit dem Handschaltgetriebe vergleichbare höhere Leistung und einen besseren Kraftstoffverbrauch erzielen. Das Unternehmen wurde für diese Technologie mit dem Automotive News PACE Award ausgezeichnet. Die PACE-Auszeichnung wird als Anerkennung für erstklassige Innovation, technologische Verbesserungen und unternehmerische Leistungen in der Automobilzulieferindustrie vergeben.
Bis dato umfassen die von BorgWarner bekannt gegebenen DualTronic™ Technologieprogramme ca. 1,5 Millionen Getriebe pro Jahr bei ausgelastetem Produktionsvolumen.Bis zum Jahr 2015 erwartet das Unternehmen auf dem europäischen Pkw-Markt einen Nachfrageanstieg von 25 % für diese Technologie.
In Europa ist die Technologie derzeit für eine Reihe von VW und Audi Fahrzeuge erhältlich, einschließlich VW Golf R32, Audi TT, VW Golf Modelle mit Diesel- und Direkteinspritzer-Turbobenzinmotoren, VW Touran, VW Passat, VW Jetta, Audi A3 Sportback, Skoda Octavia sowie Seat-Modelle Altea, Toledo und Leon. Außerdem hat BorgWarner vor kurzem bekannt gegeben, dass die DualTronicâ Technologie auch für den Skoda Laura in Indien erhältlich ist.
Zu den Bereichen der neuen BorgWarner Niederlassung in Frankreich gehören u.a. Anwendungsentwicklung sowie Prüflabors und Fertigungsanlagen. Es wird beabsichtigt, die derzeitige Produktion von Magnetschalter und Getriebesteuerungsmodulen im Werk in Tulle nach Abschluss der Bauarbeiten in diesem Sommer in das neue Werk zu verlegen.
BorgWarner Transmission Systems beliefert weltweit nahezu alle Hersteller von Automatikgetrieben. Das Unternehmen produziert Komponenten und Systeme für optimierte „Schaltqualität“, darunter Freilaufkupplungen, Getriebebänder, Reibplatten und Kupplungsbaugruppen. Darüber hinaus stellt das Unternehmen Steuerungen her, einschließlich Getriebe-Magnetschalter, Steuerungsmodule und integrierte mechatronische Steuerungssysteme.
BorgWarner Inc. (NYSE: BWA) ist ein weltweit führender Hersteller von Hightech-Komponenten und Systemen für Kfz-Antriebsanwendungen. Das Unternehmen mit Hauptsitz in Auburn Hills im US-Bundesstaat Michigan unterhält Fertigungsstätten und technische Zentren an 62 Standorten in 17 Ländern. Zu seinen Kunden gehören Ford, VW/Audi, DaimlerChrysler, General Motors, Toyota, Renault/Nissan, Hyundai/Kia, Honda, BMW, Caterpillar, Navistar International und Peugeot. Die Internetadresse von BorgWarner lautet: http://www.borgwarner.com.
# # #
Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen Angaben können vorausschauende Erklärungen (forward-looking statements) im Sinne des Private Securities Litigation Reform Act von 1995 enthalten, die auf den aktuellen Erwartungen, Schätzungen und Prognosen beruhen. Ausdrücke wie „erwartet“, „sieht vorher“, „beabsichtigt“, „plant“, „glaubt“, „schätzt“ und Variationen solcher Ausdrücke sowie ähnliche Worte sollen dazu dienen, solche vorausschauenden Erklärungen zu identifizieren. Vorausschauende Erklärungen unterliegen Risiken und Ungewissheiten, von denen man viele schwer vorhersagen kann und die generell außerhalb der Kontrolle des Unternehmens liegen. Diese Risiken und Ungewissheiten könnten dazu führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse des Unternehmens sich erheblich von denen unterscheiden, die in den vorausschauenden Erklärungen ausgedrückt, vorhergesagt oder impliziert wurden. Solche Risiken und Ungewissheiten sind unter anderem:
Schwankungen in der nationalen oder internationalen Automobilproduktion, die kontinuierliche Verwendung unabhängiger Zulieferer durch Erstausrüster, Schwankungen bei der Nachfrage nach Fahrzeugen, die die Produkte des Unternehmens enthalten, allgemeine wirtschaftliche Bedingungen sowie andere Risiken, die in den Berichten des Unternehmens bei der amerikanischen Börsenaufsichtsbehörde (Securities and Exchange Commission) hinterlegt wurden, darunter Risikofaktoren, die im Formular 10-K für das Geschäftsjahr zum 31.12.05 abgegeben wurden. Das Unternehmen übernimmt keinerlei Verpflichtung, vorausschauende Erklärungen zu aktualisieren.
|